ßê íàïèñàòè ëèñò äëÿ îäíîãî àíãë³éñüêîþ ìîâîþ
³äåî - ÀÍÃ˲ÉÑÜÊÀ ªÄ² 2016 / ßê Ïèñàòè Ëèñò Ñ1 / Àíãë³éñüêà Ìîâà
Êàæóòü, ùî ëèñò ÿê åï³ñòîëÿðíèé æàíð éäå à ìèíóëå. ͳõòî âæå íå çàïå÷àòóº â êîíâåðò ñïèñàí³ ëèñòî÷êè, ÿê³ íå íàêëåþº ìàðêè ³ íå â³äïðàâëÿº ëèñòà ïîøòîþ. Îäíàê ìè âñå æ ïðîäîâæóºìî ïèñàòè ëèñòè, õî÷à ³ â³äïðàâëÿºìî ¿õ íàé÷àñò³øå ïî åëåêòðîíí³é ïîøò³. Íàïèñàííÿ ëèñò³â ìຠñâî¿ ïðàâèëà, ÿêèõ ïîòð³áíî äîòðèìóâàòèñÿ, ùîá âèãëÿäàòè ã³äíî â î÷àõ ñï³âðîçìîâíèêà.
![ßê íàïèñàòè ëèñò äëÿ îäíîãî àíãë³éñüêîþ ìîâîþ](https://cdn.yakzrobiti.ru/kakp/kak-napisat-pismo-dlja-druga-na-anglijskom-jazyke_1.jpg)
²íñòðóêö³ÿ
1
Ëèñòè îäíîãî òåæ áóâàþòü ð³çíèìè: ëèñòè-ïðèâ³òàííÿ ç ÿêèì-íåáóäü òîðæåñòâîì, çàïðîøåííÿ â ãîñò³, ëèñòè ïîäÿêè òà ³íôîðìàö³éí³ ëèñòè, à òàêîæ âèáà÷åííÿ ³ ñï³â÷óòòÿ. Ìîæå çíàéòèñÿ áåçë³÷ ïðèâîä³â, ùîá íàïèñàòè ëèñò äðóãîâ³.
2
 àíãë³éñüê³é ìîâ³ º îñîáëèâ³ çâåðíåííÿ äî ëþäèíè, ÿê³é âè ïèøåòå ³ ôðàçè, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ ëèñò çàê³í÷óþòü. Âèá³ð ò³º¿ ÷è ³íøî¿ ôðàçè çàëåæèòü â³ä âàøèõ âçàºìèí ç îäíèì. Ëèñò ïî÷í³òü ç³ ñë³â: dear, dearest àáî darling ïëþñ ³ì`ÿ àäðåñàòà. Ìîæíà ïî÷àòè ëèñò ³ ïðîñòî ç ³ìåí³.
3
Êð³ì çíàííÿ ïåâíèõ ôðàç âàì çíàäîáèòüñÿ çíàííÿ ïîøèðåíèõ àíãë³éñüêèõ ³ìåí ³ ïð³çâèù, ãåîãðàô³÷í³ íàçâè àíãë³éñüêîþ ìîâîþ ³ ñêîðî÷åííÿ, âèêîðèñòîâóâàí³ â ëèñòàõ. Íàïðèêëàä, òàê³ ñêîðî÷åííÿ çàçâè÷àé âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ äí³â òèæíÿ: Ìîn, Tues, Weds, Thurs, Fri, Sat, Sun ³ ì³ñÿö³â: Jan, Feb, Aug, Sept, Oct, Nov, Dec.
4
Ïî÷í³òü ïåðøèé àáçàö ç³ ïîñèëàííÿ íà îñòàíí³é êîíòàêò, ïîäÿêóéòå âàøîãî ñï³âðîçìîâíèêà. Âàì äîïîìîæóòü ôðàçè: Thanks very much for your letter àáî It was great hearing from you again. ßêùî âè äîâãî íå â³äïîâ³äàëè, òî ñë³ä âèáà÷èòèñÿ, âèêîðèñòîâóþ÷è ôðàçè, íàïðèêëàä, I`m sorry I have not written ... àáî Sorry it`s been so long since I last wrote, but ... Ïîÿñí³òü ïðè÷èíó.
5
Ò³ëî ëèñòà ìຠáóòè çì³ñòîâíèì, ùîá âàøîìó äðóãó õîò³ëîñÿ ïðî÷èòàòè éîãî äî ê³íöÿ. Íàìàãàéòåñÿ â³äïîâ³ñòè íà âñ³ ïèòàííÿ âàøîãî äðóãà ³ ñàì³ çàäàâàéòå ÿêîìîãà á³ëüøå ïèòàíü. Òàêèì ÷èíîì, âè ï³äòðèìàºòå ³íòåðåñ äî ëèñòóâàííÿ.
6
 ê³íö³ ëèñòà ïîøë³òüñÿ íà íàñòóïíèé êîíòàêò ç àäðåñàòîì: I`m looking forward to seeing you (hearing from you), do write again soon àáî hope to hear from you soon. Çàê³í÷èòå ëèñò îäí³º¿ ç ôðàç: Sincerely yours - ùèðî òâ³é, yours faithfully (yours truly) - çàâæäè â³ääàíèé òîá³, ñordially yours - ñåðöåâî òâ³é, åver yours (às ever àáî yours as always) - çàâæäè òâ³é, lots of love (kisses) - ö³ëó, yours affectionately (lovingly yours) - ëþáëÿ÷èé òåáå. ² âàì îáîâ`ÿçêîâî äàäóòü â³äïîâ³äü!
7
ßêùî æ ó âàñ ùå íåìຠäðóãà ïî ëèñòóâàííþ, ÿêîìó âè ìîãëè á ïèñàòè àíãë³éñüêîþ, òî âè çìîæåòå éîãî çíàéòè íà ñàéòàõ interpals.net, penpalgarden.com, penpalparty.com. ßê ïðàâèëî, íà öèõ ñàéòàõ ïðîïîíóºòüñÿ çàðåºñòðóâàòèñÿ ³ çàïîâíèòè íåñêëàäíó àíêåòó.
Ïîä³ëèñÿ â ñîö ìåðåæàõ:
Ñõîæ³
- ßê íàïèñàòè ëèñò ó ãîòåëü
- ßê çàê³í÷èòè ëèñò
- ßê íàïèñàòè àíîí³ìíîãî ëèñòà
- ßê ïî÷àòè ëèñò äðóãîâ³
- ßê íàïèñàòè ëèñò ãåíåðàëüíîìó äèðåêòîðó
- ßê íàïèñàòè ëèñò ñåñòð³
- ßê íàïèñàòè ëèñòà ì³í³ñòðó îáîðîíè
- ßê íàïèñàòè ëèñò íà í³ìåöüêîìó
- ßê íàïèñàòè ëèñò äî ôðàíö³¿
- ßê íàïèñàòè ëèñò ç-çà êîðäîíó
- ßê çàïîâíèòè êîíâåðò äëÿ â³äïðàâêè çà êîðäîí
- ßê íàïèñàòè ëèñò ïðî äîïîìîãó
- ßê ïèñàòè ëèñò àíãë³éñüêîþ
- ßê íàïèñàòè ëèñò ïîäÿêè
- ßê íàïèñàòè ä³ëîâèé ëèñò
- ßê çíàéòè äðóç³â ïî ëèñòóâàííþ àíãë³éñüêîþ
- ßê íàïèñàòè ö³êàâèé ëèñò
- ßê íàïèñàòè ëèñò ³íîçåìöåâ³
- ßê íàïèñàòè ëèñò äðóãîâ³ ïî-àíãë³éñüêè
- ßê íàïèñàòè íåçíàéîì³é ëþäèí³
- ßê ïèñàòè ä³ëîâèé ëèñò íà àíãë³éñüê³é ìîâ³