ßê çðîáèòè òðàíñêðèïö³þ ñë³â
³äåî - Ôîíåòè÷íà òðàíñêðèïö³ÿ | uchim.org
Òðàíñêðèïö³ÿ â³äîáðàæຠíà ëèñò³ çâóêîâó ìîâó ³ äîçâîëÿº ïîêàçàòè íîðìè âèìîâè. Îäíà ³ òà æ áóêâà ïîçíà÷ຠê³ëüêà çâóê³â, òîìó ôîíåòè÷íå ïèñüìî ñèëüíî â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä îðôîãðàô³÷íîãî. ²ñíóº ê³ëüêà ïðàâèë òðàíñêðèïö³¿, îñâî¿òè ÿê³ ï³ä ñèëó øêîëÿðàì òà ¿õí³ì áàòüêàì.
Âàì çíàäîáèòüñÿ
- - çîøèò;
- - ðó÷êà.
²íñòðóêö³ÿ
1
óêëàä³òü òðàíñêð³á³ðóåìèõ ñëîâî àáî ôðàçó â êâàäðàòí³ äóæêè. Ïðè òðàíñêðèïö³¿ òåêñòó äëÿ ïîçíà÷åííÿ êîðîòêî¿ ïàóçè âèêîðèñòîâóéòå îäíó âåðòèêàëüíó ðèñêó, â ê³íö³ ôðàçè ³ ï³ä ÷àñ äîâãî¿ ïàóçè - äâ³ âåðòèêàëüí³ ðèñè. Ó ñëîâàõ, ùî ìàþòü á³ëüøå îäíîãî ñêëàäó, ïîñòàâòå íàãîëîñ.
2
Äëÿ ïîçíà÷åííÿ ãîëîñíèõ çâóê³â âèêîðèñòîâóéòå áóêâè [à], [î], [ó], [³], [å], [è]. ×àñòî âèíèêຠïèòàííÿ, ÿê çðîáèòè òðàíñêðèïö³þ ñë³â ç íåíàãîëîøåíèõ çâóêîì [î]. Çàïèø³òü â òðàíñêðèïö³¿ áåçóäàðíóþ áóêâó «î» çâóêîì [à], íàïðèêëàä, áîðîäà - [áàðàä`à].
3
Áóêâè å, º, þ, ÿ â òðàíñêðèïö³¿ ïîçíà÷òå ÿê [J å], [jî], [jó], [jà], ÿêùî âîíè ñòîÿòü íà ïî÷àòêó ñëîâà, ï³ñëÿ ì`ÿêîãî àáî òâåðäîãî çíàêà àáî ï³ñëÿ ãîëîñíî¿, ÿê â ñëîâ³ ÿê³ð - [ j`àêàð `]. Ïàì`ÿòàéòå, ùî ïðèãîëîñí³ ïåðåä öèìè ãîëîñíèìè ïîì`ÿêøóþòüñÿ, ÿê ³ ïåðåä ãîëîñíèì çâóêîì [³]. Ïðè öüîìó çâóê [j] çíèêຠ- òðàíñêðèïö³ÿ ñëîâà «ãëÿíåöü» âèãëÿäຠòàê: [ãë``àí`åö]. Äëÿ ïîçíà÷åííÿ ì`ÿêîñò³ ïðèãîëîñíèõ âèêîðèñòîâóéòå àïîñòðîô, ÿêèé íàïèø³òü ïðàâîðó÷ â³ä ì`ÿêî¿ ë³òåðè.
4
Âðàõîâóéòå òîé ôàêò, ùî, ïðèãîëîñí³ â ñëîâàõ ìîæóòü îçâîí÷àþòñÿ àáî îãëóøàòüñÿ, â çàëåæíîñò³ â³ä íàñòóïíîãî çâóêó, íàïðèêëàä, ä³æêà - [ê`àòêà], àëå ä³æêà - [êàä`óøêà]. Çàïàì`ÿòàéòå, ùî äçâ³íê³ ïðèãîëîñí³ çàâæäè îãëóøàþòü â ê³íö³ ñë³â, òîìó â ñëîâàõ ãðèá ³ çóá îñòàíí³é çâóê çàïèø³òü ÿê [ï].
5
Äîâãèé çãîäåí çâóê ïîçíà÷òå ãîðèçîíòàëüíîþ ðèñêîþ íàä áóêâîþ àáî äâîêðàïêîþ ([ê`à à], [ê`àñ: à]). Áóêâó ù â òðàíñêðèïö³¿ ïîçíà÷òå òàê: [ø `:].
6
ßêùî ïðèâ³ä, ÷àñòêà àáî ñîþç âèìîâëÿºòüñÿ ç³ ñëîâîì ðàçîì, òî ³ â òðàíñêðèïö³¿ ïîçíà÷òå ôîíåòè÷íå ñëîâî ö³ëêîì: ï³ä ãîðó [ïàäã`îðó], ç³ øêîëè [³ñøê`îëè].
7
Óì³ííÿ ðîáèòè ³ ðîçóì³òè òðàíñêðèïö³þ ìîæå âàì ñòàòè â íàãîä³ ïðè ÷èòàíí³ åíöèêëîïåä³é ³ ñëîâíèê³â, îñîáëèâî ÿêùî âèíèêàþòü ñóìí³âè â ïðàâèëüíó âèìîâó ñë³â ðîñ³éñüêî¿ ìîâè.
Ïîä³ëèñÿ â ñîö ìåðåæàõ:
Ñõîæ³
- ßê ðîçáèâàòè ñëîâà íà ñêëàäè
- ßê âèìîâëÿòè ôðàíöóçüê³ ñëîâà
- ßê ðîçä³ëèòè ñëîâà íà ñêëàäè
- ßê íàïèñàòè ðîñ³éñüêèìè áóêâàìè àíãë³éñüêå ñëîâî
- ßê ä³çíàòèñÿ, ñê³ëüêè çâóê³â â ñëîâ³
- Íàâ³ùî ïîòð³áí³ ë³òåðè
- ßê ÷èòàòè àíãë³éñüê³ ñëîâà
- ßê ðàõóâàòè çâóêè â ñëîâàõ
- Ùî òàêå òðàíñêðèïö³ÿ
- Äëÿ ÷îãî ïîòð³áíà ôîíåòèêà
- ßê çðîáèòè çâóêîâèé àíàë³ç ñëîâà
- ßê çðîáèòè çâóêî-áóêâåíèé àíàë³ç ñëîâà
- ßê âèçíà÷èòè ì`ÿê³ ïðèãîëîñí³
- ßê ðîáèòè òðàíñêðèïö³þ
- ßê çíàéòè çâóêè â ñëîâàõ
- ßê âèçíà÷èòè ñê³ëüêè çâóê³â â ñëîâ³
- ßê ðîçáèðàòè ñëîâî ïî ôîíåòè÷íîìó ñêëàäó
- ßê íàïèñàòè òðàíñêðèïö³þ ñëîâà
- ßê ïåðåíåñòè ñëîâî ïî ñêëàäàõ
- ßê ïèñàòè òðàíñêðèïö³þ ñëîâà
- ßê ðîçóì³òè òðàíñêðèïö³þ