Павло Дацюк почав свою заокеанську кар`єру в сезоні 2001 - 2002 років в складі Детройт Ред Вінгс. Примітно, що Павло досі захищає кольори цього хокейного клубу, будучи альтернативним капітаном команди (асистентом капітана).
Відео - "У чому різниця між КХЛ і НХЛ? В одній букві" (Інтерв`ю Дацюка)
Всього Павло Дацюк провів в Детройті 13 сезонів, в яких зіграв 860 матчів в рамках регулярного чемпіонату НХЛ. Показник результативності в цих зустрічах - 839 очок (287 закинутих шайб + 552 результативні передачі). З урахуванням того, що Павло є нападаючим оборонного плану, така статистика просто не може не вражати.
Найбільш результативними для Павла стали сезони 2007 - 2008 і 2008 - 2009. В ці роки Дацюк набирав по 97 очок за матчі регулярного чемпіонату НХЛ (31 + 66 і 32 + 65 відповідно).
Загальний показник корисності Павла Дацюка становить + 235. Необхідно мати на увазі те, що Павло часто обороняється в меншості.
У плей-офф команда Павла Дацюка грала 12 сезонів. У матчах на виліт нападник провів 145 зустрічей, в яких відзначився 108 результативними балами (39 + 69) при показнику корисності + 35.
Відео - Школа Дацюка: чого навчають зірки НХЛ
Необхідно сказати про те, що Павло Дацюк є дворазовим володарем кубка Стенлі (2002 і 2008 роки). Видатна гра російського центрального нападника була не раз відзначена різними особистими нагородами НХЛ. Так, Павло отримував призи найкращого нападника оборонного плану, трофей, який вручається гравцеві з самим джентельменськім поведінкою при високому рівнем гри, а також приз хокеїста з кращому показником корисності в регулярному чемпіонаті. У 2011 і 2013 роках Павло отримав приз кращого російського хокеїста в НХЛ.
