Як читати англійський текст

Відео - Як навчитися переводити? Алгоритм письмового перекладу з англійської на російську мову

Навчання будь-якій мові починається з постановки правильної вимови. Так як словниковий запас на перших етапах дорівнює нулю, то зазвичай першими кроками стає вивчення правил фонетики і читання. Англійська мова - не виняток. Хоча, звичайно, для досягнення оптимального результату, розмовна мова треба починати вчити разом з фонетичними правилами.
Вам знадобиться
  • Запасіться підручником для початківців або знайдіть навчальний сайт з інформацією про фонетичних правилах англійської мови. Купуйте або скачайте аудіоматеріали, озвучені носіями мови.
Інструкція
1



Навчіться читати англійська абетка. Зверніть увагу на те, як вимовляються дзвінкі і глухі приголосні (багато в чому вони збігаються з російською мовою, наприклад, «d» - «д» і «t» - «т»). Це важливо, тому що правильна вимова дозволяє розрізняти слова, на перший погляд схожі, але мають зовсім різне значення. Наприклад, «bad» - це поганий, а «bat» - кажан. Потім переходите до гласним.
2
Починайте читати склади і короткі слова. Деякі літери в поєднанні з іншими утворюють зовсім інший звук, ніж той, який ви вивчили під час читання алфавіту. Такі випадки доведеться вивчити окремо, але в подальшому ці знання перейдуть в режим автоматизму.
3
Вивчіть способи транскрипції звуків англійської мови. Надалі ці знання дозволять вам дізнатися, як правильно вимовити слово. У будь-якому словнику (як в книзі, так і в інтернеті) зазвичай після кожного англійського слова йде його транскрипція. А яндекс-словники, наприклад, дозволяють не тільки подивитися транскрипцію, а й прослухати, як звучить те чи інше слово.
4
В англійській мові, як і в російській, наголос може падати на будь-який склад. Користуйтеся транскрипцією, там обов`язково вказується, де саме потрібно ставити наголос.
5
Після того, як правила фонетики вивчені, можна перейти до читання англійських текстів. І тут важливу роль відіграє правильна інтонація і фразовий наголос. Кращий спосіб навчитися правильно читати великі тексти - це послухати англійської читця, а потім просто скопіювати його. Знайдіть аудіокнигу англійською і її ж в текстівом форматі. Слухайте читця і стежте за текстом.

Поділися в соц мережах:

Увага, тільки СЬОГОДНІ!
Схожі
» » Як читати англійський текст